Istanbul Ranalletta

Istanbul

Istanbul è un crocevia di culture, storie e vite che si intrecciano sulle rive del Bosforo, tra Europa e Asia.

Quotidianità urbana a Istanbul raccontata attraverso le persone
Quotidianità urbana a Istanbul raccontata attraverso le persone – Foto: © Liliana Ranalletta

Questo portfolio racconta la città attraverso i suoi abitanti: la gente del mercato che anima le strade con colori e voci, i bambini che giocano e si tuffano nelle acque del Bosforo, i fedeli nelle moschee che custodiscono secoli di spiritualità, gli animali che condividono gli spazi urbani, e i passeggeri sui traghetti che attraversano il ponte tra due continenti.

Vita quotidiana a Istanbul lungo il Bosforo
Vita quotidiana a Istanbul lungo il Bosforo – Foto: © Liliana Ranalletta

Un viaggio visivo che cattura l’autenticità, l’energia e la quotidianità di una metropoli sospesa tra tradizione e modernità, dove ogni volto e ogni gesto raccontano una storia unica e universale.

Persone di Istanbul tra Europa e Asia
Persone di Istanbul tra Europa e Asia – Foto: © Liliana Ranalletta

Così racconto Istanbul: attraverso le persone che abitano questa città-ponte. Uomini e donne di ogni età, religione e provenienza, che lavorano, pregano, ridono e vivono qui. Ogni sguardo e incontro svela la vera essenza di questa città umana, accogliente e in continuo cambiamento, sempre pronta a fondere Oriente e Occidente, passato e futuro.

Liliana Ranalletta

Gente di Istanbul nei quartieri storici della città
Gente di Istanbul nei quartieri storici della città – Foto © Liliana Ranalletta
Una bottega di Istanbul
Uova, cimeli e relax in bottega. Foto: © Liliana Ranalletta

Lost in Istanbul

Lost in Istanbul Quando visitai Istanbul per la prima volta, ormai oltre 10 anni fa, tornai con l’immagine scolpita di una luce spettacolare: tagli di luce e ombre scure, contrasti che enfatizzavano le scene di vita sul Bosforo.

Una donna fotografa con un cellulare il passaggio di un tram
Foto: © Serena Pergola

Ne rimasi affascinata e mi riproposi di tornare per dedicare qualche giorno alla mia grande passione, la fotografia di strada, un modo per vivere i luoghi guardandoli con occhi diversi, cercando il contatto con la quotidianità, superando quella mia iniziale timidezza e andare alla ricerca di scene di vita.

Una bottega di Street Food ad Istanbul
Foto: © Serena Pergola

Finalmente l’occasione, un gruppo di fotografi in partenza sotto la guida di Stefano Mirabella, un amico oltre che un eccezionale maestro di Street.

Un viaggio che parte a Dicembre, ancora non fa troppo freddo, con un po’ di fortuna ritroverò quelle sensazioni e quella luce e potrò finalmente tradurle in immagini.

Un pescatore mostra un pesce sul Bosforo
Foto: © Serena Pergola

Si parte, con in mente il lavoro immenso di due grandi maestri come Ara Güler e Alex Webb, ognuno con la sua diversa visione di questa capitale a cavallo tra due continenti, crocevia di storia e di storie da raccontare.

Un negozio di Istanbul
Foto: © Serena Pergola

Però spesso i piani non vanno proprio come previsto: una volta arrivati ci troviamo a vivere una settimana di pioggia intensa e continua, che ci insegue incessante per le strade della città.

Il viaggio inizia

Così ci immergiamo senza sosta in un set inizialmente difficile e inaspettato, che giorno dopo giorno ci regala un’atmosfera insolita e unica in cui muoverci, entrare in contatto con le persone con complicità per ripararsi dalla pioggia, fino a perderci per i quartieri e tra la gente di Istanbul, bagnati e felici, proprio come in una canzone che nel frattempo risuona nelle strade e che presto diventa la nostra colonna sonora:

Standing in the heavy rain
I was someone I was not
Freezing cold I follow
The wind like an arrow
It will lead me to you
I’m lost in Istanbul
(Brianna)

Un negozio di tessuti ad Istanbul
Foto: © Serena Pergola

Epilogo

A Istanbul sono poi tornata ancora, inseguendo quella famosa luce che era nei miei ricordi e, ironia della sorte, tornandoci la terza volta trovai… giornate di neve!! Ma questa è un’altra storia.

Negozio di Istanbul in un giorno di pioggia con la bandiera turca esposta e la vetrina bagnata
Foto: © Serena Pergola
Contattaci Richiedi informazioni

    * campi obbligatori

    Questo sito è protetto da reCAPTCHA e viene applicato quanto previsto da Google per la Privacy Policy e i Termini di servizio.